El contrato está por terminar y llega una pregunta que suele dejarse para el último día: ¿qué va a pasar con el depósito de garantía? La respuesta necesita revisar lo pactado, el estado del inmueble y los conceptos que cada parte considera pendientes.
La entrega se prepara mejor con documentos que permitan reconstruir la relación. Un recibo del depósito, un inventario y una revisión conjunta del inmueble ayudan a precisar el saldo. Sin ellos, una conversación sencilla puede convertirse en una discusión sobre lo que cada persona recuerda.
Primero, revisar qué garantiza el depósito
Busca la cláusula del contrato que identifica el depósito. Comprueba el monto entregado, los conceptos que cubre, las condiciones de devolución y el procedimiento acordado para revisar posibles descuentos. Conserva el recibo o la transferencia que acredita ese pago.
No confundas el depósito con una renta adelantada. Antes de decidir que cubrirá el último mes, revisa el contrato y la legislación aplicable. Si las partes acuerdan darle ese tratamiento, necesitan documentar el alcance del acuerdo y el saldo que queda por resolver.
Si hubo renovaciones, cambios de renta o un depósito adicional, reúne también esos documentos. El monto que debe entrar a la revisión es el efectivamente entregado y acreditado, no una cifra que se recuerde de forma aproximada.
El desgaste normal tiene un tratamiento propio
Para el Estado de México, el artículo 7.688, fracción VI, del Código Civil establece la obligación de devolver el bien en las condiciones en que se recibió, con excepción del deterioro por su uso normal. Por eso, al revisar un cargo conviene distinguir entre desgaste ordinario, daños y otros conceptos pendientes.
Una fotografía de salida, por sí sola, no explica cuándo apareció una marca o qué la causó. Compárala con el inventario inicial, las fotografías de entrada y los avisos de reparación enviados durante la vigencia del contrato. La naturaleza del problema y las obligaciones aplicables requieren revisión en cada caso.
Fijar la entrega importa para el cierre
El artículo 7.691 del mismo Código vincula la obligación de pagar la renta que se venza con el día en que se entregue el bien. Conviene documentar con precisión cuándo se devuelve la posesión y en qué condiciones, en lugar de suponer que una mudanza o un mensaje informal resuelven todo el cierre.
La fecha de entrega, la revisión física y la liquidación del depósito pueden necesitar constancias distintas. Si quedan servicios o conceptos por aclarar, identifícalos expresamente; evita que la falta de una cuenta final haga ambiguo lo que sí se entregó.
Preparar una revisión conjunta del inmueble
Propón con anticipación un recorrido y reúne contrato, anexos e inventario. Revisa habitaciones, instalaciones y los bienes incluidos en el arrendamiento. Para cada hallazgo, anota ubicación, descripción y el documento de entrada con el que puede compararse.
Las imágenes sirven mejor cuando se conserva el archivo original y se puede identificar el lugar fotografiado. Guarda tomas generales y detalles, sin editar las fotografías para borrar elementos o alterar su apariencia. Ordena el material con los avisos y respuestas relacionados.
Qué debe quedar en la constancia de entrega
Una constancia útil identifica el contrato y el inmueble, quién entrega y quién recibe, la fecha del acto y qué llaves, controles o accesos se devuelven. Añade el inventario revisado y las observaciones que cada parte quiera dejar asentadas.
Si se registran lecturas de medidores, relaciona cada lectura con el servicio correspondiente. Señala qué comprobantes de pago ya están disponibles y cuáles quedan pendientes. La constancia debe permitir que otra persona entienda el estado de la entrega sin haber participado en el recorrido.
Antes de firmar una expresión como “saldo totalmente liquidado” o “sin reserva de derechos”, revisa qué significa para lo que todavía está en discusión. Si existe un desacuerdo, conviene que la redacción lo identifique y que un profesional revise el alcance del documento.
Cada descuento necesita una explicación
Prepara una relación por concepto: monto solicitado, motivo, cláusula o fundamento invocado y documentación disponible. Contrasta un posible daño con el estado de recepción y revisa a quién correspondía atenderlo. Separa los conceptos aceptados de los que siguen controvertidos.
Una cotización puede describir una reparación propuesta, pero no demuestra por sí misma que el trabajo se realizó, que todo el costo corresponda al arrendatario o que el problema tenga el origen alegado. Reúne los comprobantes y la información necesaria para analizar cada cargo.
Haz lo mismo con rentas, mantenimiento y servicios: identifica el periodo, los pagos registrados y el saldo reclamado. Evita mezclar en una sola cifra adeudos, reparaciones y penalizaciones sin explicar cómo se obtuvo.
Dejar el saldo por escrito
La cuenta de cierre debe partir del depósito acreditado y mostrar los conceptos que se aplican, los montos discutidos y el resultado propuesto. Si hay acuerdo, documenta quién paga o devuelve, cuánto, por qué medio y en qué fecha. Conserva el comprobante del movimiento.
No asumas un plazo único de devolución para todo México. La ubicación del inmueble, la normativa aplicable y las condiciones del contrato deben revisarse. Una cláusula tampoco resuelve por sí sola cualquier controversia sobre un descuento.
Si las partes no están de acuerdo
Solicita por escrito la explicación y el respaldo de los conceptos reclamados. Conserva comunicaciones completas, recibos, fotografías y documentos de entrega. Una revisión jurídica puede ayudar a identificar qué se puede negociar y qué vía corresponde al caso.
En QP Abogados atendemos controversias de arrendamiento sobre inmuebles en Naucalpan, Tlalnepantla, Atizapán y las alcaldías de la Ciudad de México. Antes de definir cómo reclamar un depósito o un saldo, revisamos la ubicación, el contrato, los documentos de entrega y las circunstancias del asunto.
Documentos para preparar la revisión
- Contrato, renovaciones y anexos firmados.
- Comprobante del depósito y relación de pagos.
- Inventario y fotografías de recepción.
- Avisos de reparación y respuestas recibidas.
- Constancia de entrega, llaves y lecturas de servicios.
- Relación de descuentos propuestos y sus comprobantes.
Fuentes
Contenido informativo para inmuebles en el Estado de México. No sustituye el análisis del contrato, los hechos y la legislación aplicable al caso.

